21.02.2012 12:26 Аудио
Опрос БелаПАН: Жители Гродно рассуждают о государственных языках в Латвии и Беларуси
Граждане Латвии проголосовали на референдуме против придания русскому языку статуса второго государственного. Опрос БелаПАН — жители Гродно рассуждают о государственных языках в Латвии и Беларуси:
— Мое мнение: раз я белорус, то должен владеть белорусским и русским языками. То же самое и у них: конечно, пусть решают, какой язык основной. Но раз на территории той живешь, то как общаться иначе, как жить дальше?
— Что я думаю? Для белорусов родной язык — белорусский, а насчет русского — как кто хочет. Если я хочу разговаривать на русском, то я буду разговаривать. В Латвии латышский тоже родной, а русский — на нем тоже разговаривают. Дискриминировать родной язык нельзя, это все равно, что полякам какой-нибудь финский навязывать. Должен быть у нас белорусский язык свой, пусть уже и русский — второй государственный.
— А зачем в Латвии русский? В Латвии латыши живут, у них свой язык. Зачем им это? Латышский язык должен быть у них государственным.
— Я не знаю о Латвии, но знаю, что у нас белорусский язык должен быть государственным, основным. Я хочу, чтобы наши дети знали наш язык, нашу историю, чтобы наша страна существовала как Беларусь, чтобы нас в мире знали как белорусов.
— Я слышала, что в Латвии проголосовали против русского языка. И это правильно. Потому что как мы сделали, что и белорусский, и русский языки одинаково государственные у нас, то белорусский совсем исчез. Поэтому я считаю, что там сделали правильно. А мы сделали плохо, потому что совсем потеряли свой язык.
— Изучать можно все языки, но присутствовать белорусский в Беларуси, конечно, должен.
— Там же, по-моему, вообще большой процент русского населения. Два языка национальных должны быть — русский и латышский.
— Мое мнение: раз я белорус, то должен владеть белорусским и русским языками. То же самое и у них: конечно, пусть решают, какой язык основной. Но раз на территории той живешь, то как общаться иначе, как жить дальше?
— Что я думаю? Для белорусов родной язык — белорусский, а насчет русского — как кто хочет. Если я хочу разговаривать на русском, то я буду разговаривать. В Латвии латышский тоже родной, а русский — на нем тоже разговаривают. Дискриминировать родной язык нельзя, это все равно, что полякам какой-нибудь финский навязывать. Должен быть у нас белорусский язык свой, пусть уже и русский — второй государственный.
— А зачем в Латвии русский? В Латвии латыши живут, у них свой язык. Зачем им это? Латышский язык должен быть у них государственным.
— Я не знаю о Латвии, но знаю, что у нас белорусский язык должен быть государственным, основным. Я хочу, чтобы наши дети знали наш язык, нашу историю, чтобы наша страна существовала как Беларусь, чтобы нас в мире знали как белорусов.
— Я слышала, что в Латвии проголосовали против русского языка. И это правильно. Потому что как мы сделали, что и белорусский, и русский языки одинаково государственные у нас, то белорусский совсем исчез. Поэтому я считаю, что там сделали правильно. А мы сделали плохо, потому что совсем потеряли свой язык.
— Изучать можно все языки, но присутствовать белорусский в Беларуси, конечно, должен.
— Там же, по-моему, вообще большой процент русского населения. Два языка национальных должны быть — русский и латышский.



